一、決賽安排

    1、比賽時間：

2024年12月21日（周六）晚上19點整

2、比賽地點：

紅旗校區(qū)圖書館報告廳

二、決賽安排                                             　　                                      

（1）決賽要求

在紅旗校區(qū)圖書館報告廳舉行。決賽外語配音環(huán)節(jié)的配音視頻可以是初賽使用過的（需要消去角色原聲），也可以更換全新的視頻，另外還需準備好自由配音環(huán)節(jié)中的配音視頻，各參賽隊伍比賽前按照比賽要求及時將配音視頻發(fā)送至外國語學院學生會學風建設(shè)部郵箱（ffsxxb2007@163.com)，詳情請參考“配音視頻要求”和“具體要求”。各參賽隊伍按照賽前抽簽所確定的出場順序進行比賽。

（2）比賽環(huán)節(jié)：

團隊介紹環(huán)節(jié)：各個參賽隊可以簡單用言語介紹一下各位隊員，也可以通過各種形式的才藝展示來介紹每位隊員，時間控制在1分鐘之內(nèi)即可；

外語配音環(huán)節(jié):各隊在已消好音的配音視頻素材放出后進行現(xiàn)場配音（相關(guān)工作人員負責播放PPT和視頻），若需要的話，可自配背景音樂，自配特色服裝，配音視頻時間長度控制在3-4分鐘；配音視頻需為外語的視頻片段；

自由配音環(huán)節(jié)：外語配音環(huán)節(jié)結(jié)束后，緊接著進入自由配音環(huán)節(jié)，各隊在已消好音的配音視頻素材放出后進行現(xiàn)場配音，（相關(guān)工作人員負責播放PPT和視頻），配音視頻時間長度控制2-3分鐘，配音視頻可為中文或相應(yīng)語言的視頻片段。

評分環(huán)節(jié)：評委根據(jù)參賽隊伍的配音表現(xiàn)進行打分并排名，決出決賽獲獎隊伍。

公示環(huán)節(jié)：由主持人公布決賽獲獎名單。

頒獎環(huán)節(jié)：在場的嘉賓或評委老師為獲獎的參賽隊伍頒發(fā)獎狀。

三、評分細則：（本次比賽評分采用十分制）

決賽細則：評委老師根據(jù)隊員在外語配音環(huán)節(jié)和自由配音環(huán)節(jié)的表現(xiàn)進行打分，在分數(shù)比例方面中，外語配音環(huán)節(jié)占70%，自由配音環(huán)節(jié)占30%，由各評委老師所打分求平均得出最終平均分，即各參賽隊的最終得分。

具體評分依據(jù)：

環(huán)節(jié)一：外語配音環(huán)節(jié)

①語音語調(diào) pronunciation and intonation.(30%)

②表演臺風 skills and stage manner.(30%)

③理解程度 comprehension (20%)

④流暢程度 fluency(20%)

環(huán)節(jié)二：自由配音環(huán)節(jié)

此環(huán)節(jié)以自由配音為主，評委老師根據(jù)各隊自由配音所帶來的效果（如隊員的配音表現(xiàn)、場面的氣氛、配音內(nèi)容的吸引性和評委老師自身欣賞角度等）打分。

四、配音視頻要求

（1）所有外語配音環(huán)節(jié)中的配音視頻需為外語（日語、英語或其他語言）電影、電視劇的節(jié)選部分，所選部分需有中外雙語字幕；所有自由配音環(huán)節(jié)中的配音視頻不限語言類別(如粵語、閩南語等地方方言、外國語言），需有中文及相應(yīng)語言的字幕；

（2）外語配音環(huán)節(jié)的視頻時間控制在3-4分鐘，自由配音的視頻時間控制在 2-3分鐘，不得超過規(guī)定的時間,請務(wù)必上交已消好音（背景音樂不必消去，只需消除所配角色原音）的視頻片段；

（3）配音視頻可為動作、愛情、悲劇、喜劇、科幻、戰(zhàn)爭、文藝等類型的電視劇、電影、紀錄片、微電影、動漫等視頻類型；

    （4）各參賽隊伍統(tǒng)一好視頻格式（如MP4、RMVB、AVI、MKV等格式），確保視頻質(zhì)量優(yōu)良，畫面清晰，以保證能正常并流暢播放。

五、具體要求

決賽：進入決賽的參賽隊伍要制作簡短的PPT來介紹本隊隊員，把PPT和本隊的外語配音環(huán)節(jié)的配音視頻（可為初賽使用過的視頻，但需消去角色原聲）以及自由配音環(huán)節(jié)的配音視頻文件進行打包并壓縮，將其壓縮包文件重命名為“專業(yè)班級+團隊名稱的配音大賽決賽文件”，并于12月17日晚20：00前發(fā)至外國語學院學風建設(shè)部郵箱（ffsxxb2007@163.com）,可以準備一小段形式不限簡短的才藝展示用于開場時介紹本隊，時間控制在1分鐘內(nèi)。

（1）決賽前會有相關(guān)的彩排，具體的時間和地點以外國語學院學生會學風建設(shè)部的實際通知為準，各參賽隊伍需按照通知及時到指定地點進行彩排。

（2）所有參賽隊伍的文件包一旦發(fā)送至外國語學院學生會學風建設(shè)部郵箱，經(jīng)學風建設(shè)部成員審核無誤質(zhì)量過關(guān)后就不得隨意更換；若工作人員發(fā)現(xiàn)參賽作品消音不合格或畫面質(zhì)量太差，有需要改進的地方，將及時通知到相應(yīng)隊伍，所有修改過的配音視頻需在規(guī)定時間內(nèi)修改完并盡快發(fā)送至外國語學院學生會學風建設(shè)部郵箱（ffsxxb2007@163.com），無特殊情況，逾期作棄權(quán)處理。

（3）比賽時，各參賽隊伍要保持安靜，不得干擾其他隊伍比賽，不得隨意離開賽場，一切聽從工作人員的引導和安排。

六、獎項設(shè)置：

  一等獎：3名               

  二等獎：5名

  三等獎：7名                        

  最佳女配音1名            

  最佳男配音1名

  最佳創(chuàng)意獎1名（團隊獎）

有任何相關(guān)問題，請聯(lián)系外國語學院學生會學風建設(shè)部：鐘衍榮：18579072576      

                 外國語學院團委

                 2024年12月9日